maailmansota?

Suomentelen osia tästä Huffington Postin jutusta (kirjoittanut Tobias Stone viime kesänä):

Meillä ihmisillä on tapana siirtyä massatuhon vaiheisiin, yleensä enemmän tai vähemmän itseaiheutetusti.

Ihmiset ajattelevat asioiden olevan kunnossa - sitten tapahtumat yhtäkkiä riistäytyvät hallinnasta ja aiheutamme valtavaa tuhoa itsellemme. Ihmisten, jotka elävät näiden tapahtumien keskellä, on vaikea huomata ja ymmärtää vaaran merkkejä. Myöhemmin historioitsijen silmissä kaikki on selvää, ja näemme miten yksi asia johti toiseen.

Tämä on kehä. Näin tapahtuu uudelleen ja uudelleen, mutta koska useimpien ihmisten historiallinen perspektiivi on vain 50-100 vuotta, he eivät näe että näin on taas tapahtumassa. Kun ensimmäiseen maailmansotaan johtaneet asiat alkoivat tapahtua, oli muutamia ihmisiä jotka yrittivät varoittaa, että jotain suurta on pielessä ja että valtiosopimusten verkko Euroopassa saattaa johtaa sotaan, mutta heidät sivuutettiin hysteerisinä, hulluina tai tyhminä, kuten aina, ja kuten nyt sivuutetaan ihmisiä, jotka murehtivat Putinin, Brexitin ja Trumpin takia.

Sitten, jälkeen Sodan jonka piti lopettaa kaikki sodat, me aloitimme uuden. Kuten sanottua, historioitsijan silmin se oli ennustettavissa.

Aikaisissa vaiheissa ihmiset eivät tajua kulkevansa polkua, joka johtaa tuhon aikakauteen. He ajattelevat olevansa oikeassa, vihaiset joukot kannustavat heitä ja heidän kriitikoitaan pilkataan. Tämä kehä, sama jonka näimme esimerkiksi Versailles'n rauhasta Hitlerin nousuun ja toiseen maailmansotaan, näyttää olevan tapahtumassa uudelleen.

(anteeks kun käytän ilmaisua "kehä tapahtuu". en oo oikea suomentaja)

Historia kulkee yleensä samoin tavoin joka kerta kun jostain Trumpin kaltaisesta tulee pomo.

Venäjä on diktatuuri, jolla on karismaattinen johtaja, joka käyttää pelkoa ja vihaa tehdäkseen kultin ympärilleen. Nyt myös Turkin tilanne on samanlainen. Unkari, Puola, Slovakia ovat menossa samaan suuntaan, ja halki Euroopan on lisää Trumppeja ja Putineita odottelemassa sivussa, itse asiassa jopa Putinin rahoittamina, odottamassa suotuisia olosuhteita.

Brexit - joukko vihaisia ihmisiä voittamassa taistelun - inspiroi muita vihaisten ihmisten joukkoja aloittamaan vastaavia taisteluita, rohkaisunaan tieto, että he voivat oikeasti voittaa.

Brexit voisi johtaa ydinsotaan esimerkiksi näin:

Brexit Britanniassa johtaa samanlaiseen kansanäänestykseen Italiassa tai Ranskassa. Le Pen voittaa vaalit Ranskassa. Euroopassa on nyt murtunut EU. Vioistaan huolimatta EU on onnistunut estämään sodan Euroopassa pitempään kuin ikinä ennen. EU on myös iso tekijä Putinin sotilaallisten tavoitteiden tukahduttamisessa. Euroopan pakotteet Venäjää kohtaan vaikuttivat suuresti talouteen ja auttoivat hillitsemään Venäjän hyökkäyksiä Ukrainaan (sille on syynsä, miksi pahat tyypit aina haluavat heikomman Euroopan Unionin). Trump voittaa Yhdysvalloissa. Trump harjoittaa eristäytymispolitiikkaa, mikä heikentää NATOa. Hän on jo sanonut ettei toimisi automaattisesti NATO-sopimusten mukaan jos Venäjä hyökkäisi Baltian maihin.

Murtuneen EU:n ja heikentyneen NATOn myötä Putin, jolla on käsiteltävänään jatkuva taloudellinen ja sosiaalinen kriisi Venäjällä, tarvitsee uuden ulkomaisen harhautuksen kootakseen kansansa yhteen. Hän rahoittaa äärioikeistolaisia EU:n vastaisia aktivisteja Latviassa, jotka sitten luovat syyn venäjänlatvialaisten kansannousuun maan itäosassa (EU:n ja Venäjän rajalla). Venäjä lähettää "rauhanturvaajajoukkoja" ja "apurekkoja" Latviaan, kuten aiemmin Georgiassa ja Ukrainassa.

Jakautunut Eurooppa, nyt kun Ranskan, Unkarin, Puolan ja Slovakian johtajat ovat Venäjän kannattajia ja EU:n vastustajia, ja Putinin rahoittamia, ei pysty päättämään kansainvälisistä pakotteista tai sotilaallisista  toimista. NATO vastaa hitaasti: Trump ei halua Yhdysvaltojen sekaantuvan asioihin, ja suuri osa Eurooppaa on välinpitämätön tai toimia vastaan. Venäjä, kun sen toimia ei kunnolla vastusteta, tunkeutuu Latviaan ja sitten itäiseen Viroon ja Liettuaan. Baltian maat julistavat sodan Venäjää vastaan ja alkavat taistella, sillä niihin on hyökätty ja muita vaihtoehtoja ei ole. Puolet Euroopasta on heidän puolellaan, muutamat maat pysyvät puolueettomina, ja muutama on Venäjän puolella. Mihin Turkki asettuu tässä tilanteessa? Miten ISIS reagoi sotaan Euroopassa? Kuka käyttää ydinasetta ensimmäisenä?

Tämä on vain yksi mahdollisista uhkakuvista.

Historian perusteella uuden tuhon kauden on määrä tulla pian, ja historian perusteella kaikki merkit osoittavat, että se on tulossa nyt.

Mitä voimme tehdä? Taas kerran, historiaa tutkien, luultavasti emme paljoakaan. Liberaalit älyköt ovat aina vähemmistössä. Ihmiset, jotka ymmärtävät, että avoimet yhteiskunnat, ystävällisyys muita kohtaan, ei-rasistisuus ja sotimatta oleminen ovat parempi tapa elää, yleensä häviävät. He eivät tappele likaisesti. He ovat huonoja vetoamaan kansaan. He ovat vähemmän väkivaltaisia, ja niinpä he päätyvät vankiloihin, leireihin ja hautoihin. Meidän on varottava ettemme käänny toisiamme vastaan

Toisen maailmansodan pelko melkein pysäytti toisen maailmansodan, mutta ei ihan. Meidän pitää välttää kuplissamme elämistä. Trumpin ja Putinin kannattajat eivät lue näitä artikkeleita. Meidän on löydettävä keinot rakentaa siltoja kupliemme välille ja yritettävä ylittää sosiaaliset vastakkainasettelut.

(eli siis: nyt suvakit ja rasistit ystäviksi keskenään ja rauhaa ja rakkautta pliis.)